A recent survey has found your choice of Minecraft server host makes a big difference to how popular it can be.