James Murdoch, Elisabeth Murdoch and Prudence MacLeod say they are "pleased" to have reached an agreement to settle litigation over the Murdoch family trust, saying the issue is "now behind them".